'The us should focus on improving i

'The us should focus on improving its overall economic competitiveness instead of seeking protectionism to combat its economic slowdown,' said the latest 2008 White Paper: American Business in China. And it should not argue for a stronger currency to reduce its trade deficit with China, since the value of the yuan is not the fundamental cause of the deficit,' said the White Paper, which was released by the American Chamber of Commerce (AmCham) China, AmCham Shanghai and AmCham South China Tuesday. The US economy is currently slowing, while its trade deficit with China high, standing at $163.3 billion last year. The deficit has led to protectionism against Chinese goods and investment in the US. The two countries should make 'defending and preserving the openness of the trade relationship a core commitment', the White Paper said. ' Instances of co-operation between China and US far exceed instances of dispute. 'An open US and an open China will lead to sustained benefits for both US companies and citizens back home,' said Harley Seyedin, Chairman of AmCham South China.'

Resultados (japonés) 1:

最新の 2008年ホワイト ペーパーは言った '米国が経済の減速に対処する保護貿易主義を求めるのではなく、全体的な経済の競争力の向上に焦点を当てる': 中国のアメリカ ビジネス。それは強い通貨人民元の価値は、赤字の根本的な原因ではないので、中国との貿易赤字を削減するため主張する必要がありますいないと ' アメリカ商工会議所 (商工会議所) 中国、在上海在華、火曜日に発売されたホワイト ペーパーを言った。その対中貿易赤字高、昨年の $ 1633 億に立っている間は、米国経済が減速現在。赤字は、中国製品と米国の投資保護主義につながっています。2 つの国をしなければ「守ると貿易関係の開放性のコアのコミットメントを維持する」ホワイト ペーパーは言った。「中国と米国間協同インスタンスはるかに超える紛争のインスタンス。'開いている中国が米国企業と市民が帰るの両方の持続的な利益に導く米国とオープン' ハーレー Seyedin、在南中国の議長を言った '。

Resultados (japonés) 2:

中国におけるアメリカのビジネス：「私たちは、その全体的な経済競争力を向上させる代わりに、その経済の減速に対処するための保護主義を求めているに焦点を当てるべきである、「最新の2008年白書は述べています。元の値が赤字の根本原因ではないので、それは、中国との貿易赤字を減らすために、より強い通貨を主張べきではない、「米国商工会議所（AMCHAM）が発表したホワイトペーパーは言いました、中国、AMCHAM上海、AMCHAM華南火曜日。中国との貿易赤字高ながら、米国経済は現在、昨年$ 163.3億ドルに立って、減速しています。赤字は中国製品と米国への投資に対する保護主義につながっています。両国は「貿易関係コアコミットメントの開放性を擁護し、保存する「確認する必要があり、白書は述べています。「中国と米国の間の協力のインスタンスは、これまで紛争のインスタンスを超えています。「オープン米国とオープン中国が帰っ両方米国企業や市民のための持続的な利益につながる、「ハーレーSeyedin、AMCHAM南中国の会長は述べています。」

Resultados (japonés) 3:

「米国は景気減速と戦うために保護貿易主義を求めるのではなく、その全体的な経済競争力を改善することに集中しなければ、最新の2008年の白色紙：中国におけるアメリカのビジネス。それはすべきではないと中国との貿易赤字を減らすために強い通貨に賛成し、元の値は、赤字の根本的な原因ではないので、ホワイトペーパーアメリカの商工会議所によってリリースされました（商工会議所）は、中国、上海商工会議所・商工会議所華南火曜日。現在は、米国経済の減速、中国との貿易赤字の高い間、163 . 3億ドルで立っている最後の年。赤字は中国の商品と米国の投資に対する保護貿易主義につながっている。2つの国の防衛貿易関係のコアの関与」の開放性を保存すると、白い紙は言いました。」中国と米国の間の協力を遥かに上回る論争のインスタンスのインスタンス。開いた米国と中国の両方の米国企業と家に戻って市民のために持続的な利益につながる、ハーレーseyedin、商工会議所華南の議長でした。」