Your house look fantastic! You have

Your house look fantastic! You have decorated it beautifully.
Yes, but it’s hard work. I have been painting the bedroom all afternoon and I have only painted three walls.
Never mind. It will look great when you have finished it.

Resultados (español) 1:

Su casa look fantástico! Han decorado maravillosamente.Sí, pero su duro trabajo. He estado pintando la habitación toda la tarde y sólo he pintado tres paredes.Olvídalo. Se ven muy bien cuando usted ha terminado.

Resultados (español) 2:

Su casa se ​​vea fantástico! Usted ha decorado muy bien.
Sí, pero es un trabajo duro. He estado pintando la habitación durante toda la tarde y sólo he pintado tres paredes.
Nunca mente. Que se ven muy bien cuando haya terminado.

Resultados (español) 3:

¡Tu casa mira fantastico!Tienes decorado bellamente.Sí, pero es un trabajo duro.He estado pintando el cuarto toda la tarde y solo he pintado tres paredes.No importa.Se mira genial cuando haya terminado.