Coffee is an important commodity in the world economy accounting for a Traducción - Coffee is an important commodity in the world economy accounting for a español cómo decir

Coffee is an important commodity in

Coffee is an important commodity in the world economy accounting for approximately US$21.6 billion trade of coffee for the year 2011/12 and reached a record of a total 109.4 million bags, an increase of 4.5% in relation to 2010/11. In relation to world total coffee production, Indonesia is in the third position of coffee producer in the world reported in crop year 2012/2013 [1]. By total crop area 1,340,000 ha Indonesia produces both Arabica (21%) and Robusta (79%) coffees. Domestic consumption is estimated at 38% and the remaining 62% are exported Approximately 98% of the total export are Robusta coffees.

One major challenge for Indonesia’s coffee is to meet quality standard which caused several cases of export rejection recently. However, no data regarding SPS notifications [3] on Indonesia coffee was found therefore it can be suggested that the magnitude of violations on food safety regulation is minor, or, it can also be meant as a lack of support of Indonesian Government to defend its trade. Presumably, the risk of rejection is mainly burdened on both exporters and importers.

Normally buyers demand higher quality of coffee and they only accept coffees which are able to conform such specific quality. This un-favorable change in the quality standard may arise from individual importer or country specific regulation. The typical change in this quality standard is frequent and normally become more stringent. As a
result, any changes in individual importer quality standard or country specific regulation will have significant effects on Indonesia’s export of coffee.

One of the major changes in food policy including in coffee trade is Ochratoxin A or OTA. OTA on coffee became more sensitive topic since Europe, one of the largest coffee importers, set the limit of OTA for roasted and soluble coffee in the middle 2005. Since then, the awareness of OTA on coffee world widely spread and became the main concern of world food safety regulator such as FAO (Codex). Another similar change but rather more specific case for Indonesia is Japan Positive List of Regulation on Food Safety in 2006. Specific here means the impacts are only experienced by Indonesian coffee exporters and farmers. In this regulation, Japan published specific lists of
various permitted limit of pesticide on food and set “uniform limit” for any pesticides which do not included in the specific list and one of them is Carbaryl. Both of food policy changes in Europe and Japan are argued to have impacts on Indonesia’s coffee export because Europe and Japan are the major coffee importers from Indonesia.

It has been seven years since European Commission adopted regulation on Och
ratoxin A and Japan published positive list on food safety standard including the maximum residual level of Carbaryl. Do the implementations or changes in the food safety regulations have impacts on Indonesia’s coffee exports? In order to address the question and to achieve the objective, this paper is structured as follow. Section 2 describes an overview of Indonesia’s coffee production and export during 2002-2011. An overview on OTA and Maximum Residual Level (MRL) including Carbaryl on coffee from ten major Indonesia’s coffee importers will be presented in section 3. Section 4 discusses
the empirical model which gravity model is applied and data sources. Section 5 will discuss the estimation methods and the result. Finally, conclusions and some policy implications are suggested in last section.
0/5000
De: -
Para: -
Resultados (español) 1: [Dupdo]
Copiado!
El café es un producto importante en la economía mundial que representa aproximadamente US $ 21,600,000,000 comercio de café para el año 2011/12 y alcanzó un récord de un total de 109,4 millones de sacos, un aumento del 4,5% en relación a 2010/11. En relación a la producción total de café del mundo, Indonesia se encuentra en la tercera posición de productor de café del mundo informó en el año de cosecha 2012/2013 [1]. Por área total de cultivos 1.340.000 hectáreas Indonesia produce tanto Arábica (21%) y Robusta (79%) cafés. El consumo doméstico se estima en el 38% y el 62% restante se exporta aproximadamente el 98% del total de las exportaciones son los cafés Robusta. Un desafío importante para el café de Indonesia es cumplir con la norma de calidad que causó varios casos de rechazo de exportación recientemente. Sin embargo, [3] en el café Indonesia fue encontrado por lo tanto, se pueden sugerir hay datos sobre las notificaciones de MSF que la magnitud de violaciónes de la normativa de seguridad alimentaria es menor de edad, o, puede ser destinado también como una falta de apoyo del Gobierno de Indonesia para defender su comercio. Presumiblemente, el riesgo de rechazo es cargado principalmente en los exportadores e importadores. Normalmente los compradores exigen una mayor calidad de café y sólo aceptan cafés que son capaces de cumplir tal cualidad específica. Este cambio-un favorable en la norma de calidad puede surgir de importador individual o reglamento específico de cada país. El cambio típico en esta norma de calidad es frecuente y suele ser más estricta. Como resultado, cualquier cambio en la norma de calidad del importador individual o reglamento específico de cada país tendrán efectos significativos en las exportaciones indonesias de café. Uno de los principales cambios en la política alimentaria incluidos en el comercio de café es la ocratoxina A o OTA. OTA en el café se convirtió en el tema más sensible ya que Europa, uno de los mayores importadores de café, establecer el límite de OTA para el café tostado y soluble en el medio de 2005 Desde entonces, la conciencia de la OTA en el mundo del café muy extendido y se convirtió en la principal preocupación de los regulador de la seguridad alimentaria mundial como la FAO (Codex). Otro cambio similar, pero más bien el caso más específico para Indonesia es Japón Lista Positiva del Reglamento sobre seguridad alimentaria en 2006 Específica aquí significa que los impactos sólo son experimentados por los exportadores de café de Indonesia y los agricultores. En esta regulación, Japón publicará las listas específicas de los diversos límite permitido de plaguicidas en alimentos y ajuste "límite uniforme" para cualquier pesticida que no incluye en la lista específica y una de ellas es Carbaryl. Ambos cambios en la política de alimentos en Europa y Japón están argumentado tener impactos en la exportación de café de Indonesia ya que Europa y Japón son los principales importadores de café de Indonesia. Han pasado siete años desde que la Comisión Europea adoptó la regulación sobre Och ratoxin A y Japón publicó la lista positiva en norma de seguridad alimentaria, incluyendo el nivel residual máximo de Carbaryl. ¿Las implementaciones o cambios en las normas de seguridad alimentaria tienen repercusiones en las exportaciones de café de Indonesia? Con el fin de abordar la cuestión y para lograr el objetivo, el presente trabajo se estructura de la siguiente manera. La sección 2 describe un panorama general de la producción de café de Indonesia y de las exportaciones durante 2002-2011. Una visión general en el nivel de OTA y Máximo de Residuos (LMR) incluyendo Carbaryl en el café de diez principales importadores de café de Indonesia se presentará en la sección 3 Sección 4 discute el modelo empírico que se aplica modelo de gravedad y las fuentes de datos. Sección 5 se discutirán los métodos de estimación y el resultado. Por último, las conclusiones y algunas implicaciones de política se sugieren en la última sección.











Está traduciendo, por favor espere..
Resultados (español) 2:[Dupdo]
Copiado!
El café es un activo importante en la economía mundial representa aproximadamente US $21.6 millones de comercio de café para el año 2011 / 12 y alcanzó un récord de un total de 109,4 millones de sacos, un aumento del 4,5% en relación a 2010 / 11.En relación con el total de la producción de café mundial, Indonesia está en la tercera posición de productor de café en el mundo, informó en el año de cosecha 2012 / 2013 [1].Por el total de la superficie de cultivo 1340000 ja Indonesia produce tanto arabica (21%) y robusta (79%) cafés.El consumo interno se estima en el 38% y el restante 62% se exporta aproximadamente el 98% del total de exportación son cafés robusta.

un reto importante para Indonesia es el cafe es para cumplir con la norma de calidad que causó varios casos de exportación rechazo recientemente.Sin embargo,No hay datos sobre las notificaciones de MSF [3] en Indonesia, café fue encontrado por lo que se sugirió que la magnitud de las violaciones de la normativa de seguridad alimentaria es menor, o, también puede ser pensada como una falta de apoyo del Gobierno de Indonesia para defender su comercio.Presumiblemente, el riesgo de rechazo es principalmente la carga sobre los exportadores y los importadores.

Normalmente los compradores exigen mayor calidad de café y ellos solo aceptan cafes que son capaces de conformar dicha calidad específica.Este un cambio favorable en la norma de calidad pueden surgir de importador individual o específica del país.El típico cambio en esta norma de calidad es frecuente y normalmente son más estrictas.Como un
resultado,Los cambios en la norma de calidad de importador individual o específica del país que tendrá efectos significativos en Indonesia es la exportación de café.

uno de los mayores cambios en la política alimentaria como en el comercio de café es la ocratoxina A o OTA.OTA en el café se hizo más sensible tema desde Europa, uno de los mayores importadores de café,Establecer el límite de OTA en el café tostado y soluble en medio de 2005.Desde entonces, la conciencia de la OTA en el café mundo ampliamente difundida y se convirtió en la principal preocupación de seguridad alimentaria mundial de la FAO, tales como regulador (Codex).Otro cambio similar pero más caso específico para Indonesia es Japón lista positiva del Reglamento sobre seguridad alimentaria en 2006.Concreto aquí significa los efectos son experimentados por los exportadores de café de Indonesia y los agricultores.En este Reglamento, el Japón publica las listas específicas de
diversas límite permitido de plaguicidas en alimentos y establecer "límites uniformes" para cualquier tipo de pesticidas que no incluidos en la lista y uno de ellos es carbaril.Tanto de los cambios en la política alimentaria en Europa y Japón se argumentó tener impactos en la exportación de café de Indonesia porque Europa y Japón son los principales importadores de café de Indonesia.

ha estado siete años desde que la Comisión Europea aprobó el Reglamento sobre och
ratoxin y Japón publica una lista positiva en la norma de seguridad alimentaria, incluido el nivel máximo de residuos de carbaril.¿Hacer las implementaciones o cambios en las normativas de seguridad alimentaria tienen repercusiones en las exportaciones de café de Indonesia?A fin de abordar la cuestión y lograr el objetivo, este documento está estructurado como sigue.La sección 2 se describe un panorama de Indonesia es la producción de café y la exportación durante 2002 - 2011.Una visión general de la OTA y el nivel máximo de residuos (LMR) incluyendo carbaril en el café de café de Indonesia diez principales importadores serán presentados en la sección 3.La sección 4 se analiza
el modelo empírico que modelo de gravedad es aplicado y fuentes de datos.La sección 5 se discuten los métodos de estimación y el resultado.Por último, las conclusiones y algunas implicaciones de política se sugirió en la última sección.
Está traduciendo, por favor espere..
Resultados (español) 3:[Dupdo]
Copiado!
Café es un bien importante en la economía mundial representa alrededor de US$21,6 mil millones de café para el año 2011/12 2011/12 2011/12 y alcanzó la cifra récord de un total 109,4 millones de sacos, lo que representa un aumento del 4,5 % en relación con 2010/11. En lo que respecta a la producción total de café, Indonesia se encuentra en la tercera posición de productor de café en el mundo informó en año de cultivo período 2012/2013 incluirá [ 1].Área de cultivo total de 1.340.000 hectáreas Indonesia produce tanto Arabica (21%) y Robusta (79%) cafés. Consumo doméstico se estima en 38% y el restante 62% se exporta aproximadamente el 98 por ciento del total de las exportaciones son cafés Robusta.

Uno de los principales problemas que enfrenta la Indonesia de café es para cumplir con estándares de calidad que causó varios casos de exportación recientemente rechazo. Sin embargo,No hay datos sobre las notificaciones de MSF [ 3] café de Indonesia se encontró por lo tanto, puede sugerirse que la magnitud de las violaciones en la seguridad de los alimentos es menor, o, también puede entenderse como una falta de apoyo del Gobierno de Indonesia para defender su comercio. Presumiblemente, el riesgo de rechazo es principalmente agobiados en ambos los exportadores y los importadores.

Normalmente los compradores exigen una mayor calidad de café y café que sólo aceptan que son capaces de cumplir, las normas de calidad. El cambio favorable en el estándar de calidad puedan derivarse de cada país importador o regulación específica. El típico cambio de esta norma de calidad es frecuente y suele ser cada vez más estrictas. Como resultado, a
Cualquier cambio en importador individual calidad estándar o normativa específica de los países tendrá importantes efectos sobre las exportaciones de Indonesia de café.

Uno de los principales cambios de la política alimentaria incluidos en comercio del café es la ocratoxina A (OTA o. OTA en el café se hizo más sensible tema desde Europa, uno de los principales importadores café,Establezca el límite de OTA para café tostado y soluble en el medio 2005. Desde entonces, la toma de conciencia acerca de la OTA en el café mundo extendido y se convirtió en el principal problema de seguridad alimentaria mundial regulador, como la FAO (Codex). Otro cambio similar sino más específico para Indonesia es Japón Lista Positiva del Reglamento sobre la Seguridad Alimentaria en 2006.En este caso, el específico impactos son sólo experimentados por los exportadores de café indonesio y los agricultores. En el presente reglamento, el Japón publicará las listas específicas de
diversas del límite permitido de plaguicidas en alimentos y "límite" para los plaguicidas que no incluyen en la lista específica, y uno de ellos es carbaril.Tanto de los cambios en la política alimentaria en Europa y Japón se argumenta que tienen un impacto sobre las exportaciones de café de Indonesia porque Europa y Japón son los principales importadores de Indonesia.

Ya han pasado siete años desde Comisión Europea aprobó el reglamento sobre Och
ratoxin A y Japón publicado lista positiva sobre la seguridad de los alimentos incluye el máximo nivel residual de carbaril.¿Las implementaciones o cambios en la normativa en materia de seguridad alimentaria tienen un impacto sobre las exportaciones de café de Indonesia? A fin de abordar la cuestión y para lograr el objetivo, en el presente trabajo se estructura como sigue. Sección 2 describe un panorama de Indonesia la producción cafetera y de exportación durante el período 2002-2011.Una visión general sobre la OTA y el máximo nivel residual (LMR) incluyendo carbaril en café de diez principales importadores café de Indonesia se presentarán en la sección 3. Sección 4 analiza
el modelo empírico que modelo de gravedad se aplica y de las fuentes de datos. Sección 5 se analizan los métodos de estimación y los resultados. Por último, las conclusiones y algunas consecuencias políticas sugeridas en la última sección.
Está traduciendo, por favor espere..
 
Otros idiomas
El soporte de la herramienta de traducción: Chino tradicional, Detectar idioma, Indonesio, Klingon, afrikáans, albanés, alemán, amhárico, armenio, azerí, bengalí, bielorruso, birmano, bosnio, búlgaro, camboyano, canarés, catalán, cebuano, checo, chichewa, chino, cingalés, coreano, corso, criollo haitiano, croata, danés, eslovaco, esloveno, español, esperanto, estonio, euskera, finlandés, francés, frisio, gallego, galés, gaélico escocés, georgiano, griego, gujarati, hausa, hawaiano, hebreo, hindi, hmong, húngaro, igbo, inglés, irlandés, islandés, italiano, japonés, javanés, kazajo, kinyarwanda, kirguís, kurdo, lao, latín, letón, lituano, luxemburgués, macedonio, malayalam, malayo, malgache, maltés, maorí, maratí, mongol, neerlandés, nepalí, noruego, oriya, panyabí, pastún, persa, polaco, portugués, rumano, ruso, samoano, serbio, sesoto, shona, sindhi, somalí, suajili, sueco, sundanés, tagalo, tailandés, tamil, tayiko, telugu, turco, turkmeno, tártaro, ucraniano, uigur, urdu, uzbeco, vietnamita, xhosa, yidis, yoruba, zulú, árabe, traducción de idiomas.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: