if that had been done properly sinc

if that had been done properly since the beginning, those twenty minutes would have been better spent somewhere else.

Resultados (español) 1:

Si eso se había hecho correctamente desde el principio, esos veinte minutos habría mejor gastados en algún otro.

Resultados (español) 2:

Si ese hubiera sido hecho correctamente desde el principio, esos veinte minutos habrían sido mejor gastado en otro lugar.

Resultados (español) 3:

Si eso hubiera sido hecho correctamente desde el principio, los veinte minutos hubiera sido mejor gastado en otro lugar.