Hi Mercedes Penalver, Thank you for

Hi Mercedes Penalver,


Thank you for contacting AliExpress.

This is a follow-up email in regards to the coupon compensation proposal for Order Number 70988960016415. I regret to inform you that we are unable to process this proposal for you as we noticed that your order was delivered in your country.



After I checked here in our database, I noticed that your order was already delivered in your country. Please be guided with this link: http://www.17track.net/en/track?nums=RS335084865NL. Please do visit your local post office today for further information.

In additon, if are unble to received your order, please do contact the seller directly as they are the one who are managing the orders.
If you have any further question, please visit our Help Center at http://www.aliexpress.com/help/newContactUs.htm

Respectfully,

Resultados (español) 1:

Hola Mercedes Penalver, Gracias por contactar con AliExpress. Se trata de un correo electrónico de seguimiento en lo que respecta a la propuesta de compensación de cupón de pedido número 70988960016415. Lamento informarles que somos incapaces de procesar esta propuesta que como nos dimos cuenta de que su pedido fue entregado en su país.Después me registré aquí en nuestra base de datos, me di cuenta de que su pedido ya fue entregado en su país. Por favor guiarse con este enlace: http://www.17track.net/en/track?nums=RS335084865NL. Por favor visite su oficina de correos local hoy para más información. Además, si son unble a recibido su pedido, póngase en contacto con el vendedor directamente ya que son los que gestionan los pedidos.Si usted tiene cualquier pregunta más otra, por favor visite nuestro centro de ayuda al http://www.aliexpress.com/help/newContactUs.htm Respetuosamente,

Resultados (español) 2:

Hola Mercedes Peñalver, Gracias por contactar con AliExpress. Este es un correo electrónico de seguimiento en lo que respecta a la propuesta de compensación cupón para Solicitar Número 70988960016415. Lamento informarle que no somos capaces de procesar esta propuesta para usted como nos dimos cuenta de que su pedido fue entregado en su país. Después he comprobado aquí en nuestra base de datos, me di cuenta de que su pedido ya fue entregado en su país. Por favor, ser guiado con este enlace: http://www.17track.net/en/track?nums=RS335084865NL. Por favor, visite su oficina de correos local hoy para más información. En sirvieron, si son unble de recibido su pedido, por favor, póngase en contacto con el vendedor directamente, ya que son quienes están gestionando los pedidos. Si usted tiene cualquier pregunta adicional, por favor visite nuestra Centro de ayuda en http://www.aliexpress.com/help/newContactUs.htm Respetuosamente,