When my state passed its anti-gay m

When my state passed its anti-gay marriage amendment, I was devastated. My feelings ran the gamut from disbelief to rage to despair. I could not accept the fact that people were voting on something as personal as whom I married. As I walked around the streets of my town and down the halls of my workplace, I wondered which people might have voted against my rights. I felt alienated from my state and even from those around me who had occupied a seat of power over my freedom. Before the law was passed, I could rationalize away some of the stress I experienced when I heard negative chatter about gays. I could tell myself that the people I knew didn’t think that way. After the law passed, it was harder to do so. The slander I heard almost daily on the TV and radio regarding the passage of the amendment robbed me of considerable mental resources for some time. As a direct consequence of this experience, I began writing about gay rights.

Resultados (español) 1:

Cuando mi estado aprobó la enmienda al matrimonio anti-gay, estaba devastado. Mis sentimientos corrió toda la gama de incredulidad que ira a la desesperación. No pude aceptar el hecho de que la gente votando en algo tan personal como quien me casé. Mientras caminaba por las calles de mi ciudad y por los pasillos de mi trabajo, me preguntaba que la gente podría han votado en contra de mis derechos. Me sentía alienado de mi estado e incluso de aquellos alrededor mío que ocupaba un asiento de poder sobre mi libertad. Antes de que se aprobó la ley, podría racionalizar lejos de la tensión que experimenté cuando oí negativo charla sobre gays. Yo diría que la gente que sabía que no piensa así. Después de que la ley aprobada, era más difícil hacerlo. La calumnia escuché casi a diario en la televisión y radio con respecto a la aprobación de la enmienda de considerables recursos mentales robó durante algún tiempo. Como consecuencia directa de esta experiencia, comencé a escribir sobre derechos de los homosexuales.

Resultados (español) 2:

Cuando mi estado aprobó su enmienda contra el matrimonio gay, estaba devastado. Mis sentimientos iban desde la incredulidad a la rabia a la desesperación. Yo no podía aceptar el hecho de que la gente estaba votando en algo tan personal como la que me casé. Mientras caminaba por las calles de mi ciudad y por los pasillos de mi lugar de trabajo, me preguntaba que la gente podría haber votado en contra de mis derechos. Me sentía alienado de mi estado y hasta de los que me rodean que había ocupado un asiento de poder sobre mi libertad. Antes de que se aprobara la ley, podría racionalizar algo de la tensión que experimenté cuando me enteré de charla negativa acerca de los gays. Me di a mí mismo que la gente que conocía no piensan de esa manera. Después de aprobada la ley, que era más difícil hacerlo. La calumnia oí casi a diario en la televisión y la radio en cuanto a la aprobación de la enmienda me robó considerables recursos mentales desde hace algún tiempo. Como consecuencia directa de esta experiencia, comencé a escribir acerca de los derechos de los homosexuales.

Resultados (español) 3:

Cuando mi Estado aprobó su enmienda anti - matrimonio gay, yo estaba devastada.Mis sentimientos se van de la incredulidad a la rabia a la desesperación.Yo no podía aceptar el hecho de que las personas estaban votando sobre algo tan personal como la que me casé.Mientras caminaba por las calles de mi ciudad y abajo de los pasillos de mi lugar de trabajo, me pregunto lo que la gente podría haber votado en contra de mis derechos.Me sentía alienado de mi estado y aun de los que me rodean que habían ocupado un asiento de poder sobre mi libertad.Antes de que la ley fue aprobada, podría racionalizar algo de la tension que experimenté cuando oí la charla negativa acerca de los gays.Yo digo que la gente sabía que no piensa de esa manera.Después de la ley aprobada, era difícil hacerlo.La calumnia he escuchado casi a diario en la TV y la radio respecto a la aprobación de la enmienda que me robó de considerables recursos mentales durante algún tiempo.Como consecuencia directa de esta experiencia, comencé a escribir sobre los derechos de los gay.