Well, I have tried this before, but

Well, I have tried this before, but the student's response is not very good, maybe I can think of some way

Resultados (español) 1:

Bueno, he intentado esto antes, pero la respuesta del estudiante no es muy buena, tal vez puedo pensar en alguna manera

Resultados (español) 2:

Bueno, he intentado esto antes, pero la respuesta del estudiante no es muy buena, tal vez pueda pensar en alguna manera

Resultados (español) 3:

Bueno, he intentado esto antes, pero la respuesta del alumno no es muy buena, quizás puedo pensar de cierta manera