I hope you are fine, following up o

I hope you are fine, following up on what we were saying in the morning, the authorities (COFEPRIS) is requiring us a Certificate of Free Sale with this legend: This product will be exported to Mexico and Guatemala
Is very important that this document contains such information because for the authorities in Mexico without this legend the document is general.

As well I have to comment that the name of the product must to stay like this: Softase 857BK – Code 5065, if you add any word else like Softase 857 BK (ABMNA Code 5065) for COFEPRIS (Mexico) means a different product.

Could help me please to atten this matter.

0/5000

De: -

Para: -

Resultados (español) 1: [Dupdo]

Copiado!

Espero que bien, después de lo que decíamos en la mañana, las autoridades (COFEPRIS) nos exige un certificado de libre venta con esta leyenda: este producto se exportará a México y GuatemalaEs muy importante que este documento contiene dicha información ya que para las autoridades en México sin esta leyenda el documento es general. También tengo que comentar que el nombre del producto debe quedarte algo asi: Softase 857BK – código 5065, si añades una palabra más como Softase 857 BK (ABMNA código 5065) por COFEPRIS (México) significa un producto diferente. Me podria ayudar por favor a atten este asunto.

Está traduciendo, por favor espere..

Resultados (español) 2:[Dupdo]

Copiado!

Espero que estés bien, el seguimiento de lo que decíamos en la mañana, las autoridades (COFEPRIS) nos está requiriendo un certificado de libre venta con esta leyenda: Este producto será exportado a México y Guatemala
Es muy importante que este documento contiene dicha información, ya que las autoridades de México y sin esta leyenda el documento es de carácter general.

Así que tengo que comentar que el nombre del producto indispensable para permanecer así: Softase 857BK - Código 5065, si se añade cualquier palabra que se le parezca Softase 857 BK (Código ABMNA 5065) para la COFEPRIS (México) significa un producto diferente.

Me podría ayudar por favor para ATTEN este asunto.

Está traduciendo, por favor espere..

Resultados (español) 3:[Dupdo]

Copiado!

Espero que estes bien, siguiendo con lo que decíamos en la mañana, las autoridades (COFEPRIS) es que nos exigen un certificado de libre venta con esta leyenda: Este producto será exportado a México y GuatemalaEs muy importante que este documento contiene esa información porque para las autoridades en México sin esta leyenda el documento es general.Así que tengo que comentar que el nombre del producto debe permanecer como esta: softase 857bk – código 5065, si vas a añadir ninguna palabra más como softase 857 BK (abmna Code 5065) la COFEPRIS (México) significa un producto diferente.Me podrian ayudar por favor a atención a esta cuestión.

Está traduciendo, por favor espere..

Otros idiomas

El soporte de la herramienta de traducción: Chino tradicional, Detectar idioma, Indonesio, Klingon, afrikáans, albanés, alemán, amhárico, armenio, azerí, bengalí, bielorruso, birmano, bosnio, búlgaro, camboyano, canarés, catalán, cebuano, checo, chichewa, chino, cingalés, coreano, corso, criollo haitiano, croata, danés, eslovaco, esloveno, español, esperanto, estonio, euskera, finlandés, francés, frisio, gallego, galés, gaélico escocés, georgiano, griego, gujarati, hausa, hawaiano, hebreo, hindi, hmong, húngaro, igbo, inglés, irlandés, islandés, italiano, japonés, javanés, kazajo, kinyarwanda, kirguís, kurdo, lao, latín, letón, lituano, luxemburgués, macedonio, malayalam, malayo, malgache, maltés, maorí, maratí, mongol, neerlandés, nepalí, noruego, oriya, panyabí, pastún, persa, polaco, portugués, rumano, ruso, samoano, serbio, sesoto, shona, sindhi, somalí, suajili, sueco, sundanés, tagalo, tailandés, tamil, tayiko, telugu, turco, turkmeno, tártaro, ucraniano, uigur, urdu, uzbeco, vietnamita, xhosa, yidis, yoruba, zulú, árabe, traducción de idiomas.