SHPR said already explained to CNEE

SHPR said already explained to CNEE last night that the package absolutely cannot dumping and CNEE understood the situation and they may change to ship via SEA mode.

Please clarify and check with CNEE for their final decision if ship via AIR mode or SEA mode.

IF send via AIR mode, please make sure quote again the below updated EXW charges to CNEE for getting their final approval : -
1/. PU Fee : US$ 120.00
2/. Inland Truck to HKG incl. FOB HK : US$ 0.70 / kg, min. US$ 75.00
3/. Customs Clearance Fee : US$ 60.00 per set
4/. A/F ex. HKG to ASU
By LA ( HKG - NRT - LAX - MIA - ASU )
Freightgate : US$ 8.39/kg ( incl. SC )
Subect to
X-Ray Fee : US$ 0.07 / kg
CG Fee : US$ 0.64 / hawb

Resultados (español) 2:

SHPR dijo ya se ha explicado a CNEE anoche que el paquete no puede en absoluto dumping y CNEE entiende la situación y que puede cambiar para enviar vía el modo MAR.

Por favor, aclarar y verificar con la CNEE para su decisión final si nave a través del modo AIR o el modo MAR.

SI enviar a través de servicio de aire, por favor asegúrese de que la cita de nuevo los cargos EXW continuación actualizados a CNEE para conseguir su aprobación final: -
1 /. PU Tarifa: US $ 120.00
2 /. En el interior del carro a HKG incl. FOB HK: US $ 0.70 / kg, min. US $ 75.00
3 /. Liquidación de Aduanas Tarifa: US $ 60.00 por set
4 /. A / F ex. HKG a ASU
Por LA (HKG - TSN - LAX - MIA - ASU)
Freightgate: US $ 8.39 / kg (. Incl SC)
subect a
X-Ray Cargo: US $ 0.07 / kg
CG Tarifa: US $ 0.64 / HAWB

Resultados (español) 3:

Shpr dijo ya se explicó a la CNEE anoche que el paquete no vertimiento y la CNEE entendió la situación y se puede cambiar a modo de nave por mar.Por favor aclarar y comprobar con la CNEE para su decisión final si Ship via Air Mode o modo de mar.Si el modo de enviar por el aire, por favor asegúrate de citar de nuevo la siguiente actualizacion EXW cargos a la CNEE para obtener su aprobación definitiva: -1 /.PU Precio: US $120,002 /.Por camión a HKG incl. FOB HK: US $0,70 / kg, min. US $75.003 /.El despacho de aduanas Fee: US $60.00 por Set4 /.A / F ex. HKG para asuPor la (HKG - NRT - LAX - Mia - ASU)Freightgate: US $8.39/kg (incl. SC)Sujetos aRadiografía Fee: US $0,07 / kgCG Fee: US $0,64 / HAWB