Test results on PX200, our new drug

Test results on PX200, our new drug for treating heart disease
There is great interest in PX200, which is in the final stages of development. Up until now, the test results have been impressive. However, the recent series of tests has produced disappointing results. It seems that some patients have experienced severe breathing difficulties and other unpleasant side effects after taking the drug, while most patients have received significant benefits from it in terms of lower blood pressure and less pain. Should we make public the results of this test, as we have done with previous test results, or should we withhold the information at this stage?

Resultados (español) 1:

Resultados de la prueba en PX200, nuestro nuevo fármaco para el tratamiento de enfermedades del corazón Hay gran interés en PX200, que está en las etapas finales de desarrollo. Hasta ahora, los resultados han sido impresionantes. Sin embargo, la reciente serie de pruebas ha producido resultados decepcionantes. Parece que algunos pacientes han experimentado dificultades de respiración severas y otros desagradables efectos secundarios después de tomar la droga, mientras que la mayoría de los pacientes ha recibido importantes beneficios de él en cuanto a bajar la presión arterial y menos dolor. ¿Debemos hacer público los resultados de esta prueba, como lo hemos hecho con los anteriores resultados de la prueba, o debemos retener la información en esta etapa?

Resultados (español) 2:

Resultados del ensayo con PX200, nuestro nuevo fármaco para el tratamiento de enfermedades del corazón
Hay un gran interés en PX200, que está en las etapas finales de desarrollo. Hasta ahora, los resultados de las pruebas han sido impresionantes. Sin embargo, la reciente serie de pruebas ha producido resultados decepcionantes. Parece que algunos pacientes han experimentado graves dificultades respiratorias y otros efectos secundarios desagradables después de tomar el medicamento, mientras que la mayoría de los pacientes han recibido importantes beneficios de ella en términos de presión arterial más baja y menos dolor. ¿Hay que hacer públicos los resultados de esta prueba, como lo hemos hecho con los resultados de las pruebas anteriores, o deberíamos retener la información en esta etapa?

Resultados (español) 3:

Los resultados de la prueba en PX200, nuestro nuevo medicamento para el tratamiento de la enfermedad cardiacaHay gran interés en PX200, que está en las etapas finales de desarrollo.Hasta ahora, los resultados han sido impresionantes.Sin embargo, la reciente serie de pruebas ha producido resultados decepcionantes.Parece que algunos pacientes han experimentado graves dificultades respiratorias y otros efectos secundarios desagradables despues de tomar el medicamento, mientras que la mayoría de los pacientes han recibido beneficios significativos de ella en términos de bajar la presión arterial y menos dolor.¿Debemos hacer públicos los resultados de esta prueba, como hemos hecho con los anteriores resultados de la prueba, o debemos retener la información en esta etapa?