Chapter 4 Jude loses his temper and

Chapter 4 Jude loses his temper and Sephy Receives a Letter
Jude:
I met Cara regularly for the next two weeks. I decided to be patient. I didn’t just want one day’s money from the local hair salon – I wanted all cara’s money, from all the salons. She probably had hundreds of thousands of pounds in the bank. I knew I could get it because she cared about me.
Sometimes when we were talking or laughing together, I forgot that she was a Cross. When that happened, I forced myself to see hers kin colour and nothing else. But I knew that I was starting to forget about the differences between us, and that worried me.
I surprised Cara at work one afternoon and we went for a walk , then black to her house for dinner.
‘Steve, do you like me? Cara asked without warning.
I was annoyed. Why did girls always want to talk about relationships and feelings?
‘Of course I like you,’ I replied.
‘Then why have you never done more than kiss me?’ Can asked. She was embarrassed and couldn’t look into my eyes.
‘I’ve had a lot to think about recently.’ I said. ’I’m looking for a job and I’ve got bills to pay. Things aren’t going very well for me at the moment.’


‘Then let me help you. It’s only money, Steve.’ She went to her desk and opened one of the locked drawers. She took out her cheque book, ‘How much do you need?’ She was signing a cheque before writing the amount.
‘I’m not taking your money.’ I told her quietly. ‘I think I’d better leave.’
‘Steve…’ Cara placed warm hand against my face. Then she kissed me. I closed my eyes and put my arms around her. It was a long time since anyone had cared for me so much. I pulled away.
‘What’s the matter?’ asked Cara.
‘Nothing,’ I whispered. ‘I really have to leave.’
‘Steve, I think you’re afraid to get close to anyone. Won’t you tell me what happened? My dad died – of a heart attack.
Have you lost someone important to you too?’
I felt strange, frightened. How did she understand so much about me? At first I couldn’t speak, then I said, ‘My brother.
My brother died …He was murdered.’
Cara nodded. She understood my pain and that was the worst thing. She understood me – completely.
I wanted her to stop talking, stop….. STOP…. She was right. I was lonely. I’d been lonely even before my family was destroyed. Why did I always find it hard to get close to people?
Why was it impossible for me to make friends and keep them? And why was I now kissing a Cross without wanting to stop?
I pulled her closer. I tried to blink about her skin, but
I could only see her warm, brown eyes, smiling at me with understanding. With love. With love.
I hit her. Hard, and her body fell backwards. She looked up at me, too shocked to cry out. Her eyes showed her hurt, but the love was still there. I went down on my knees beside her and hit her again.
And then I couldn’t stop. I punched her again and again, then I stood up and kicked her. I was so angry. Why did she make me care about her? I wanted to show both of us that she meant nothing to me. I hit her harder and harder, even when she was screaming at me to stop.
Finally, she stopped screaming.
But I only stopped when I was too tired to continue.
My hands were covered with blood. I cleaned them on my trousers. O picked up the signed cheque from the floor. I went to the drawer and took out her money, cheque look and bank books. Then I left the house. I was careful not to look at Cara.
Not once.
My brain cleared. I had money and I was going to cash the cheques early the next morning. Then I was going to disappear. I was good at that.
I’d only walked a few steps when I realized that my face was wet. I looked up. When had it started to rain? The night was bright with a thousand stars, and the air was warm on my face.
There wasn’t a cloud in the sky.
@
Sephy
Dearest Callie.
Mother didn’t understand my decision. ‘You said you were coming home with me.’ She reminded me when I phoned her.
‘I’ ve changed my plans. Callum’s mum said I could stay with her. I’ve decided to … to live witch her instead. She’s got mother family.’ I Knew that I was hurting het her. ‘I’sorry, Mother’.
‘So you prefer to live in a hut with a nought than come home with me?’ asked Mother.
‘I prefer not to listen to insults about noughts,’ I replied. ‘Mother, I don’t want to fight witch you. I’m too tired. I’11 come and see you soon.’
‘Goodbye, Persephone.’ said Mother. She put down the phone
First – but not before I heard her crying. I wanted to cry too.
So, Callie, here I am at Maggie’s house. It’s small, but warm and clean and better than my own flat. Maggie sleeps in the small bedroom upstairs and I have the bigger one. We argued about that, but Meggie refused to change her mind.
I phoned Minerva to ask about her new job at the daily shouter. She was shocked when I told her where I was living.
‘But it’s a really rough area,’ she told me. ‘My first job here was tointerview a woman a couple off streets away from Meggie’s house.

Resultados (español) 1:

Capítulo 4 Judas pierde su genio y Sephy recibe una carta Jude:Conocí a Cara regularmente para las próximas dos semanas. Decidí ser paciente. No sólo quería dinero de un día de la peluquería local, quería dinero de todos de cara, de todos los salones. Ella tenía probablemente cientos de miles de libras en el Banco. Yo sabía que podía conseguirlo porque ella cuidó de mí.A veces cuando estábamos hablando o riendo juntos, olvidé que ella fue una cruz. Cuando eso sucedió, me obligué a ver ella kin color y nada más. Pero yo sabía que me estaba empezando a olvidarse de las diferencias entre nosotros, y que me preocupó.Me sorprende la Cara en el trabajo una tarde y nos fuimos a caminar, entonces negro a su casa para la cena.¿' Steve, me quieres? Cara le preguntó sin previo aviso.Yo estaba molesto. ¿Por qué las chicas siempre quieren hablar sobre las relaciones y sentimientos?'Por supuesto me caes bien,' le respondí.'Entonces ¿por qué usted nunca hayan hecho más que kiss me?' Se le puede pedir. Ella estaba avergonzada y no podía mirar a los ojos.'He tenido mucho que pensar recientemente'. He dicho. ' Estoy buscando un trabajo y tengo facturas que pagar. Las cosas no van muy bien para mí en este momento.'"Entonces Déjame ayudarte. Es sólo dinero, Steve.» Ella fue a su escritorio y abrió uno de los cajones bajo llave. Ella sacó su talonario, ¿cuánto necesita? Ella era firmar un cheque antes de escribir la cantidad.'No estoy tomando su dinero'. Le dije tranquilamente. "Creo que iría mejor".'Steve...' Cara puso mano caliente contra mi cara. Entonces ella me besó. Yo cerré los ojos y poner mis brazos alrededor de ella. Fue mucho tiempo ya que nadie había cuidado tanto para mí. Tiró lejos. ' ¿Qué es la materia?' preguntó la Cara.'Nada', susurró. 'Realmente tengo que salir'.' Steve, creo que tienes miedo de acercarse a alguien. ¿No me dices lo que sucedió? Mi papá murió – de un ataque al corazón.¿Ha perdido alguien importante para usted también?'Extraño, sentí miedo. ¿Cómo gran parte de mí entender? Al principio yo no podía hablar, entonces me dijo, ' mi hermano.Mi hermano murió... Él fue asesinado.»Asintió con la cara. Ella entendió mi dolor y era lo peor. Ella me entendió completamente. Yo quería dejar de hablar, dejar de... PARADA DE... Ella tenía razón. Yo estaba solo. Había estado sola incluso antes de que mi familia fue destruida. ¿Por qué me siempre resulta difícil acercarse a la gente?¿Por qué fue imposible para mí hacer amigos y mantenerlos? Y ¿por qué estaba yo ahora besando una cruz sin querer parar?Le tiré más cerca. Probé a parpadear sobre su piel, peroSólo pude ver a sus cálidas, ojos marrones, me sonreía con comprensión. Con amor. Con amor.Golpeó. Duro, y su cuerpo cayó hacia atrás. Ella me miró, también sorprendió al grito. Sus ojos mostraron su dolor, pero el amor estaba todavía allí. Fui en mis rodillas junto a ella y golpeó otra vez.Y entonces no pude parar. Le perforó una y otra vez, luego se puso de pie y le propinaron patadas. Estaba tan enojada. ¿Por qué ella hizo me importa ella? Quería mostrar los dos que ella no significaba nada para mí. Golpeó más duro y más duro, incluso cuando ella fue a gritarme para parar. Finalmente, ella dejó de gritar.Pero sólo me detuve cuando estaba demasiado cansado para continuar.Mis manos estaban cubiertas de sangre. Había limpiado en mi pantalón. O recogido el cheque firmado desde el piso. Fui al cajón y sacó de su dinero, cheque libros look y banco. Entonces salí de la casa. Tuve cuidado de no mirar a la Cara.No una vez.Mi cerebro despejado. Tenía dinero y que iba a cobrar los cheques la mañana siguiente. Entonces iba a desaparecer. Era buena en eso.Sólo había caminaba unos pasos cuando me di cuenta que mi rostro estaba mojado. Miré para arriba. ¿Cuándo empezó a llover? La noche fue brillante con 1 mil estrellas, y el aire era cálido en mi cara.No había una nube en el cielo. @Sephy Callie más queridos. La madre no entendía mi decisión. ' Usted dijo que iban a venir casero conmigo.' Ella me recordó cuando le llamé.'I' ve cambiado mis planes. Mamá de Callum dijo que podía quedarme con ella. He decidido... a vivir le bruja en lugar de otro. Ella tiene familia madre.' Yo sabía que estaba lastimando het ella. 'I'sorry, la madre'.'Así que prefiere vivir en una choza con un balde que casa conmigo?' preguntó la madre.'Prefiero no escuchar insultos sobre tres en raya,' le respondí. ' Madre, no quiero pelearlo de la bruja. Estoy demasiado cansado. I "11 venga y nos vemos pronto".'Adiós, Persephone' dijo la madre. Ella colocó el teléfonoPrimera – pero no antes de que escuché su llanto. Yo quería llorar también.Por lo tanto, Callie, aquí estoy en casa de Maggie. Es pequeña, pero cálida y limpia y mejor que mi propio piso. Maggie duerme en el dormitorio pequeño arriba y tengo uno más grande. Discutimos sobre eso, pero Meggie se negó a cambiar de opinión. Telefoneé a Minerva para preguntar sobre su nuevo trabajo en el diario gritón. Sorprendió cuando le dije donde vivía.'Pero es una zona realmente bruto', me dijo. ' Mi primer trabajo aquí fue tointerview una mujer un par de calles de la casa de Meggie.

Resultados (español) 2:

Capítulo 4 Jude pierde los estribos y Sephy recibe una carta
Jude:
me encontré con Cara regularmente durante los próximos dos semanas. Decidí ser paciente. Yo no sólo quiero el dinero de un día del salón de belleza local - quería dinero todo de cara, de todos los salones. Ella tenía probablemente cientos de miles de libras en el banco. Yo sabía que podía conseguirlo porque ella se preocupaba por mí.
A veces, cuando estábamos hablando o riendo juntos, se me olvidó que era una cruz. Cuando eso sucedió, me obligué a ver el color de ella parentesco y nada más. Pero sabía que estaba empezando a olvidarse de las diferencias entre nosotros, y eso me preocupa.
Me sorprendió Cara en el trabajo una tarde y nos fuimos a dar un paseo, y luego negro a su casa para la cena.
"Steve, te gusto? Cara preguntó sin previo aviso.
Yo estaba molesto. ¿Por qué las chicas siempre quieren hablar de relaciones y sentimientos?
"Por supuesto que me gusta", le contesté.
'Entonces, ¿por qué nunca hecho más que me bese?' Can pedido. Le daba vergüenza y no podía mirar a los ojos.
"He tenido mucho que pensar acerca de las últimas. Dije. "Estoy buscando un trabajo y tengo cuentas que pagar. Las cosas no van muy bien para mí en este momento. '


' Entonces deja que te ayude. Es sólo dinero, Steve. " Ella fue a su escritorio y abrió uno de los cajones cerrados. Ella sacó su talonario de cheques, "¿Cuánto se necesita? ' Ella estaba firmando un cheque antes de escribir la cantidad.
"No estoy tomando su dinero. ' Le dije en voz baja. "Creo que será mejor que se vaya. '
' Steve ... 'Cara coloca la mano caliente contra mi cara. Entonces ella me dio un beso. Cerré los ojos y puse mis brazos alrededor de ella. Fue un largo tiempo desde que alguien se había preocupado por mí tanto. Me separe.
"¿Qué te pasa? ' Cara preguntó.
'Nada', dije en voz baja. "Realmente tengo que salir. '
' Steve, creo que tienes miedo de acercarse a nadie. ¿No me diga lo que pasó? Mi padre murió - de un ataque al corazón.
¿Ha perdido a alguien importante para usted '?
Me sentí extraña, asustado. ¿Cómo se entiende tanto de mí? Al principio no podía hablar, entonces yo dije: 'Mi hermano.
Mi hermano murió ... Fue asesinado.'
Cara asintió. Ella entiende mi dolor y que era lo peor. Ella me entendió -. Completamente
quería que dejara de hablar, deja de ... .. STOP .... Ella tenía razón. Estaba solo. Yo había estado sola, incluso antes de mi familia fue destruida. ¿Por qué siempre me parece que es difícil acercarse a la gente?
¿Por qué era imposible para mí hacer amigos y mantenerlos? ¿Y por qué era yo ahora besar a una cruz sin querer parar?
Me atrajo hacia sí. Probé a parpadear sobre su piel, pero
sólo pude ver sus cálidos ojos marrones, sonriéndome con la comprensión. Con amor. Con el amor.
La golpeé. Duro, y su cuerpo cayó hacia atrás. Ella me miró, demasiado conmocionado a gritar. Sus ojos mostraban su dolor, pero el amor todavía estaba allí. Me puse de rodillas junto a ella y la golpeó de nuevo.
Y entonces yo no podía parar. Yo le di un puñetazo y otra vez, entonces me puse de pie y le dio una patada. Yo estaba tan enojado. ¿Por qué se me hace preocupo por ella? Quería mostrar ambos que ella no significaba nada para mí. La golpeé más y más difícil, incluso cuando ella estaba gritando que me detenga.
Finalmente, ella dejó de gritar.
Pero sólo se detuvo cuando estaba demasiado cansado para continuar.
Mis manos estaban cubiertas de sangre. Las limpié en mis pantalones. O recogió el cheque firmado desde el suelo. Fui al cajón y sacó su dinero, cheque de banco aspecto y libros. Entonces me fui de la casa. Tuve cuidado de no mirar a Cara.
Ni una sola vez.
Mi cerebro se aclaró. Tenía dinero y que iba a cobrar los cheques a la mañana siguiente. Luego iba a desaparecer. Yo era bueno en eso.
Sólo había caminado unos pasos cuando me di cuenta de que mi cara estaba mojada. Miré hacia arriba. Cuando tenía empezó a llover? La noche era brillante con un millar de estrellas, y el aire estaba caliente en mi cara.
No había ni una nube en el cielo.
@
Sephy
más estimado Callie.
La madre no entendió mi decisión. "Dijiste que ibas a venir a casa conmigo. ' Ella me recordó cuando le llamó por teléfono.
"He cambiado mis planes. La madre de Callum dijo que podía quedarse con ella. He decidido ... a vivir bruja la vez. Ella tiene familia madre. Yo sabía que estaba haciendo daño Het ella. 'I'sorry, Madre'.
'Así que prefiere vivir en una cabaña con un cero que vuelve a casa conmigo?' preguntó la madre.
"Yo prefiero no escuchar insultos sobre ceros», respondí. "Madre, yo no quería pelear bruja usted. Estoy demasiado cansado. I'11 venir a verte pronto. '
' Adiós, Perséfone. dijo la madre. Ella colgó el teléfono
En primer lugar - pero no antes de que yo la oí llorar. Tenía ganas de llorar también.
Así, Callie, aquí estoy en la casa de Maggie. Es pequeño, pero cálido y limpio y mejor que mi propio piso. Maggie duerme en la pequeña habitación del segundo piso y tengo el más grande. Discutimos sobre eso, pero Meggie se negó a cambiar de idea.
Me llamó Minerva para preguntar sobre su nuevo trabajo en la shouter diaria. Ella se sorprendió cuando le dije donde vivía.
"Pero es una zona muy peligrosa," me dijo. "Mi primer trabajo aquí fue tointerview una mujer un par de calles de distancia de la casa de Meggie.

Resultados (español) 3:

Capítulo 4 Judas pierde su temperamento y Sephy recibe una cartaJude:Conocí a cara regularmente durante las próximas dos semanas.Decidí ser paciente.Yo no quiero un día de dinero desde el local hair salon – quería toda la cara es dinero de todos los salones.Probablemente había cientos de miles de libras en el banco.Sabía que podía hacerlo porque ella se preocupaba por mí.A veces, cuando estábamos hablando y riendo juntos, me olvidé que era una cruz.Cuando eso sucedió, me obligué a ver a sus parientes de color y nada más.Pero yo sabía que me estaba empezando a olvidar las diferencias entre nosotros, y eso me preocupaba.Yo sorprendido de cara al trabajo una tarde y nos fuimos a dar un paseo, luego negro a su casa para la cena.¿"Steve, te gusto?Cara pregunta sin previo aviso.Yo estaba molesto.¿Por qué las chicas siempre quiere hablar de las relaciones y sentimientos?« claro que me gustas, me respondió.¿Entonces por qué no has hecho más que darme un beso?Puede preguntar.Ella estaba avergonzada y no mira a los ojos.« He tenido un montón de pensar recientemente. 'me dijo.Estoy buscando un trabajo y tengo cuentas que pagar.Las cosas no van muy bien para mí en este momento.Entonces déjame ayudarte.Es sólo dinero, Steve. 'ella se fue a su escritorio y abrió uno de los cajones cerrados.¿Ella sacó su libro de cheque, cuánto necesitas?"Ella estaba firmando un cheque antes de escribir la cantidad."No voy a tomar tu dinero. Le dije tranquilamente.Creo que será mejor que me vaya.Steve... 'cara colocada caliente mano contra mi cara.Entonces ella me besó.Cerré mis ojos y poner mis brazos alrededor de ella.Fue un largo tiempo desde que alguien me cuidaba mucho.Yo me alejé.¿'Qué pasa?'pregunta cara."Nada," me susurro.'realmente me tengo que ir.'Steve, creo que tienes miedo de acercarte a alguien.¿No quieres decirme qué pasó?Mi papá murió de un ataque al corazón.¿Has perdido a alguien importante para ti también?'Me sentí extraño, asustado.¿Como no entiendo mucho de mí?Al principio no podía hablar, entonces me dijo, 'mi hermano.Mi hermano murió... Fue asesinado.Cara asintió con la cabeza.Ella entiende mi dolor y eso fue lo peor.Ella me entendió, completamente.Quería que ella deja de hablar, deja de...Deja de...Ella tenía razón.Yo estaba sola.He estado sola antes incluso de mi familia fue destruida.¿Por qué siempre me resulta difícil acercarse a la gente?¿Por qué era imposible para mí para hacer amigos y mantenerlos?¿Y por qué yo ahora besando una cruz sin querer parar?Tiré de ella más de cerca.Traté de parpadear sobre su piel, peroSólo pude ver su cálida, ojos marrones, sonriéndome con entendimiento.Con amor.Con amor.La golpeé.Duro, y su cuerpo cayó hacia atrás.Ella me miró, demasiado sorprendida para llorar.Sus ojos mostraban su herida, pero el amor estaba allí todavía.Me fui de rodillas junto a ella y la golpeó de nuevo.Y luego no podía parar.Me golpeó una y otra vez, luego me paré y la pateó.Estaba tan enojado.¿Por qué no me importa?Quería mostrar tanto de nosotros que ella no significaba nada para mí.Me golpeó más fuerte y más fuerte, incluso cuando ella me estaba gritando a parada.Por último, dejó de gritar.Pero sólo se detuvo cuando estaba demasiado cansado para continuar.Mis manos estaban cubiertas de sangre.He limpiado en mis pantalones.O recogió la firmó el cheque de la palabra.Fui al cajón y sacó su dinero, cheque mira y el Banco de libros.Luego me fui de la casa.Tuve cuidado de no mirar a la cara.Ni una vez.Mi cerebro despejado.No tenía dinero y me iba a cobrar los cheques temprano a la mañana siguiente.Entonces yo iba a desaparecer.Yo era bueno en eso.Sólo había caminado unos pasos cuando me di cuenta de que mi cara estaba mojada.Miré hacia arriba.¿Cuando ha empezado a llover?La noche era brillante con un millar de estrellas, y el aire era cálida en mi cara.No había ni una nube en el cielo.@SephyQuerida Callie.Madre no entiende mi decisión.'dijo que ibas a venir a casa conmigo. Ella me recordó cuando la llamé.'he cambiado mis planes.Callum es mamá dijo que podía quedarme con ella.He decidido... Vivir bruja ella en su lugar.Ella tiene madre familia. Sabía que me estaba doliendo het.'Lo siento, madre.¿'así que prefieren vivir en una choza con un balde que venir a casa conmigo?'preguntó a la madre.« prefiero no escuchar insultos acerca de ceros ", me respondió."Madre, no quiero pelear bruja.Estoy demasiado cansado.Yo '11 venir y verte pronto.'Adiós, Persephone.', dijo la madre.Ella cuelga el teléfonoPrimero, pero no antes de escuchar su llanto.Quería llorar también.Así, Callie, estoy aquí en la casa de Maggie.Es pequeña, pero limpia y tibia y mejor que mi propio apartamento.Maggie duerme en el dormitorio pequeño arriba y tengo el más grande.Discutimos sobre eso, pero Meggie se negó a cambiar su mente.Llamé a Minerva para preguntar acerca de su nuevo trabajo en el diario gritona.Ella se sorprendió cuando le dije dónde estaba viviendo.Pero es realmente una zona rugosa, 's