Obama to anti-Trump protesters: March onFoxNews.comPublished November  Traducción - Obama to anti-Trump protesters: March onFoxNews.comPublished November  español cómo decir

Obama to anti-Trump protesters: Mar


Obama to anti-Trump protesters: March on

FoxNews.com
Published November 17, 2016

President Obama, speaking at a press conference in Germany, passed up the opportunity Thursday to tamp down the anti-Donald Trump protests back home -- urging those taking part not to remain "silent." 

The president fielded a question on the protests during a joint news conference in Berlin alongside German Chancellor Angela Merkel. 

"I suspect that there’s not a president in our history that hasn’t been subject to these protests," he answered. "So, I would not advise people who feel strongly or who are concerned about some of the issues that have been raised during the course of the campaign, I wouldn’t advise them to be silent." 

He added: “Voting matters, organizing matters and being informed on the issues matter.” 

Protests have broken out in cities across the country since Trump's upset victory last Tuesday. Some have been peaceful, but there have been incidents of violence -- and a demonstration last Thursday in Portland escalated into a destructive riot. 

Trump's campaign manager Kellyanne Conway repeatedly has called for Obama to speak out on the unrest. 

“I am calling for responsibility and decency. I hope President Obama says, ‘Cut it out,'" she told "Fox News Sunday." 

Obama, though, so far has not done so, speaking mostly in generalities. 

"Whenever you have got an incoming president of the other side, particularly after a bitter election like this, it takes a while for people to reconcile themselves with that new reality. Hopefully, it's a reminder that elections matter and voting counts," he told reporters on Monday.

Asked about the president’s reaction to those carrying “He’s Not My President” signs, White House Press Secretary Josh Earnest said the freedom to protest should be “exercised without violence” but that “it's not surprising that people are disappointed in the outcome, but it's important for us to remember, a day or two after the election, that we're Democrats and Republicans, but we're Americans and patriots first.”

While he expressed cautious optimism Thursday that Trump would be an ally to Europe, Obama advised the president-elect to avoid simply taking “a realpolitik approach” with Russian President Vladimir Putin. 

Obama also suggested Trump not “cut deals when convenient,” and he urged him to stand up to Putin when Russia’s values "differ from international norms."

Obama also argued social media can erode a democracy, after a campaign in which the candidates' Twitter accounts -- especially Trump's -- acted as their own broadcasting outlets. 

“If we are not serious about facts and what is true and what is not. Particularly in an age of social media when people are getting their information in soundbites and snippets ... if we cannot discriminate between serious arguments and propaganda, then we have problems,” he said.
0/5000
De: -
Para: -
Resultados (español) 1: [Dupdo]
Copiado!
Obama a los manifestantes anti-Trump: marzoFoxNews.comPublicado el 17 de noviembre de 2016Presidente Obama, hablando en una conferencia de prensa en Alemania, pasó la oportunidad del jueves para apisonar las anti-Donald Trump protestas de vuelta a casa--instando a los participantes no a guardar "silencio". El Presidente envió una pregunta sobre las protestas durante una conferencia de prensa conjunta en Berlín con la canciller alemana Angela Merkel. "Sospecho que no hay un Presidente de nuestra historia que no ha sido objeto de estas protestas", dijo. "Por lo tanto, no aconsejaría a las personas que se sienten fuertemente o que están preocupados por algunas de las cuestiones que se han planteado durante el curso de la campaña, no asesorarlos para callar." Añadió: "Votar asuntos, organizar asuntos y estar informados al respecto de cuestiones". Las protestas han estallado en las ciudades en todo el país desde la victoria del triunfo el martes pasado. Algunas han sido pacíficas, pero ha habido incidentes de violencia--y una manifestación el jueves pasado en Portland degeneró en un motín destructivo. Director de campaña de Trump Kellyanne Conway ha pedido en repetidas ocasiones Obama hablar sobre los disturbios. "Pido responsabilidad y decencia. Espero que el Presidente Obama, dice, "Cortar," "ella le dijo a"Fox News Sunday." Obama, sin embargo, hasta ahora no ha hecho, hablando en generalidades. "Cuando tienes un presidente entrante de la otra parte, particularmente después de una amarga elección como esta, lleva un tiempo para las personas a reconciliarse con esa nueva realidad. Que es un recordatorio que importan las elecciones y votar las cuentas,"él dijo a los reporteros el lunes.Preguntado sobre la reacción del Presidente a los que "no es mi Presidente" signos, Secretario de prensa de casa blanca Josh Earnest dijo la libertad de protestar debe "ejercer sin violencia" pero que "no es sorprendente que personas están decepcionadas en el resultado, pero es importante para nosotros recordar, un día o dos después de la elección, que somos demócratas y republicanos, pero primero somos americanos y patriotas".Mientras que él expresó un optimismo cauto el jueves que Trump sería un aliado en Europa, Obama aconsejó el Presidente electo para evitar simplemente "un acercamiento de la realpolitik" con el Presidente ruso Vladimir Putin. Obama también sugirió Trump "corta ofertas cuando sea conveniente", y él le instó a hacer frente a Putin cuando Rusia valora "difieren de las normas internacionales".Obama también argumentó que los medios sociales pueden erosionar una democracia, después de una campaña en la que cuentas de Twitter de los candidatos, especialmente del triunfo--actuaban como sus propios puntos de difusión. "Si no somos serios acerca de hechos y lo que es cierto y qué no. "Particularmente en la era de las redes sociales cuando las personas obtienen su información en soundbites y fragmentos... Si nosotros no podemos discriminar entre argumentos serios y propaganda, entonces tenemos problemas, dijo.
Está traduciendo, por favor espere..
Resultados (español) 2:[Dupdo]
Copiado!

Obama anti-Trump manifestantes: Marzo en

FoxNews.com
Publicado 17 de noviembre de, el año 2016

el presidente Obama, hablando en una conferencia de prensa en Alemania, dejó pasar la oportunidad jueves para aplacar el anti-Donald Trump protesta de vuelta a casa - instando a los participantes no permanecer "silencioso". 

El presidente envió una pregunta sobre las protestas durante una conferencia de prensa conjunta en Berlín junto a la canciller alemana, Angela Merkel. 

"sospecho que no hay un presidente de nuestra historia que no ha sido objeto de estas protestas" él respondió. "Por lo tanto, yo no aconsejaría a las personas que se sienten fuertemente o que están preocupados por algunas de las cuestiones que se han planteado durante el transcurso de la campaña, yo no aconsejaría a estar en silencio." 

Y agregó: "los asuntos de voto, la organización asuntos y ser informado sobre las cuestiones importantes. " 

las protestas han estallado en ciudades de todo el país desde inesperada victoria de Trump pasado martes. Algunos han sido pacífica, pero ha habido incidentes de violencia - y una manifestación el pasado jueves en Portland escalado hasta convertirse en una revuelta destructiva. 

Director de la campaña de Trump Kellyanne Conway en repetidas ocasiones ha llamado a Obama para hablar sobre los disturbios. 

"Estoy llamando a la responsabilidad y la decencia. Espero que el presidente Obama dice, "Ya basta '", le dijo a "Fox News Sunday." 

Obama, sin embargo, hasta ahora no ha hecho todavía, hablando sobre todo en las generalidades. 

"Cada vez que usted tiene un presidente entrante de la otra parte, sobre todo después de una elección amarga como este, se toma un tiempo para que la gente reconciliarse con esa nueva realidad. Con suerte, es un recordatorio de que las elecciones son importantes y cuenta con derecho a voto, "dijo a periodistas el lunes.

Preguntado por la reacción del presidente a los que ejercen" Él no es mi presidente "signos, secretario de prensa blanco Josh Earnest dijo que la libertad de protestar debe ser" ejerce sin violencia ", pero que" no es de extrañar que la gente está decepcionado con el resultado, pero es importante para nosotros recordar, un día o dos después de la elección, que somos demócratas y republicanos, pero somos americanos y patriotas primeros. "

Aunque expresó un optimismo cauteloso el jueves que Trump sería un aliado para Europa, Obama aconsejó al presidente electo para evitar simplemente tomar" un enfoque realpolitik "con el presidente ruso, Vladimir Putin. 

Obama también sugirió Trump no" cortar ofertas cuando sea conveniente ", y porfió con él para hacer frente a Putin cuando los valores de Rusia "difieren de las normas internacionales."

Obama también argumentó medios sociales pueden erosionar la democracia, después de una campaña en la que las cuentas de Twitter de los candidatos - en especial Trump - actuaron como sus propios medios de radiodifusión . 

"Si no somos serios acerca de los hechos y lo que es verdad y qué no lo es. En particular, en la era de los medios sociales cuando las personas están recibiendo su información en frases cortas y fragmentos ... si no podemos discriminar entre argumentos serios y propaganda, entonces tenemos problemas ", dijo.
Está traduciendo, por favor espere..
Resultados (español) 3:[Dupdo]
Copiado!
Obama: de marzo a manifestantes anti - Trump sobreComPublicado el 17 de noviembre de 2016El Presidente Obama, hablando en una conferencia de prensa en Alemania, desaprovechó la oportunidad de jueves a apisonar abajo de la anti - Donald Trump protestas de vuelta a casa, instando a los participantes a no permanecer "Silencioso".  El Presidente envió una pregunta sobre las protestas durante una conferencia de prensa conjunta en Berlín junto a la Canciller alemana, Angela Merkel.  "Sospecho que no hay un Presidente en nuestra historia que no ha sido objeto de estas protestas", respondió él. "Entonces, yo no recomendaría a la gente que se siente fuertemente o que están preocupados por algunas de las cuestiones que se han planteado durante el curso de la campaña, no te aconsejo que   silencio. "Añadió: "la votación, organizar y ser informado sobre las cuestiones  ."Ha habido protestas en ciudades de todo el país desde Trump está triste victoria el pasado martes.Algunos han sido pacíficas, pero ha habido incidentes de violencia - - y una manifestación el pasado jueves en Portland derivó en un disturbio destructivo.  Trump es jefe de campaña Kellyanne Conway ha pedido reiteradamente a Obama para hablar sobre los disturbios.  "Estoy pidiendo responsabilidad y decencia.Espero que el Presidente Obama dice, 'basta' ", dijo"   "Fox News Sunday.Obama, sin embargo, hasta ahora no lo ha hecho, sobre todo en   generalidades."Cuando tienes un Presidente entrante del otro lado, particularmente después de una amarga elección como este, se necesita un tiempo para la gente a reconciliarse con esa nueva realidad.Con suerte, es un recordatorio de que las elecciones y el voto cuenta ", dijo a reporteros el lunes.Preguntado acerca de la reacción del Presidente a los que llevan "no es mi Presidente" signos, Secretario de prensa de la Casa Blanca Josh Earnest dijo la libertad de protesta debe ser "ejercido sin violencia", pero que "no es sorprendente que la gente están decepcionados con el resultado, pero es importante para nosotros para recordar, Un dia o dos después de la elección, que somos demócratas y republicanos, pero somos americanos y patriotas primero".Si bien se expresó un cauteloso optimismo el jueves que Trump sería un aliado para Europa, el Presidente electo Obama aconseja evitar simplemente teniendo "un criterio de realpolitik" con el Presidente ruso, Vladimir Putin.  Obama también sugirió Trump no "cortar repartos cuando conveniente," y le instó a que enfrentarse a Putin cuando Rusia es valores "difieren de las normas internacionales".Obama también argumentó que los medios sociales pueden erosionar la democracia, después de una campaña en la que los candidatos' cuentas de Twitter - - especialmente el triunfo, actuó como su propio   los medios de difusión."Si no somos serios sobre hechos y qué es verdad y qué no lo es.Especialmente en la era de los medios sociales cuando las personas están recibiendo su información en eslóganes y fragmentos...Si no podemos discriminar entre argumentos serios y propaganda, entonces tenemos problemas ", dijo.
Está traduciendo, por favor espere..
 
Otros idiomas
El soporte de la herramienta de traducción: Chino tradicional, Detectar idioma, Indonesio, Klingon, afrikáans, albanés, alemán, amhárico, armenio, azerí, bengalí, bielorruso, birmano, bosnio, búlgaro, camboyano, canarés, catalán, cebuano, checo, chichewa, chino, cingalés, coreano, corso, criollo haitiano, croata, danés, eslovaco, esloveno, español, esperanto, estonio, euskera, finlandés, francés, frisio, gallego, galés, gaélico escocés, georgiano, griego, gujarati, hausa, hawaiano, hebreo, hindi, hmong, húngaro, igbo, inglés, irlandés, islandés, italiano, japonés, javanés, kazajo, kinyarwanda, kirguís, kurdo, lao, latín, letón, lituano, luxemburgués, macedonio, malayalam, malayo, malgache, maltés, maorí, maratí, mongol, neerlandés, nepalí, noruego, oriya, panyabí, pastún, persa, polaco, portugués, rumano, ruso, samoano, serbio, sesoto, shona, sindhi, somalí, suajili, sueco, sundanés, tagalo, tailandés, tamil, tayiko, telugu, turco, turkmeno, tártaro, ucraniano, uigur, urdu, uzbeco, vietnamita, xhosa, yidis, yoruba, zulú, árabe, traducción de idiomas.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: