Illness doesn’t discriminate. Aroun

Illness doesn’t discriminate. Around the world countless lives are wrecked by health problems. It doesn’t matter who you are, what you do or even whose you are. Such as in the case of Luke Smallbone… One-half of for King & Country, Luke was struck with an illness that could have ended his career or worse. But it was in the midst of this darkness, that Luke experienced something he never had felt as purely, desperately and intensely—hope. Lusk shares the journey and lessons learned below.



When I look back over the past year it’s certainly been a whirlwind of sorts. On Halloween 2012 I was diagnosed with a digestive disorder that quite frankly, I didn’t take that seriously, and sadly wasn’t informed about the severity that could take place. I left the doctors not thinking much about my health, jumped in a van and headed out on our first headlining tour.

From the fall tour into December shows, time kept flying by, and I wasn’t getting any better. I finally came home before all the Christmas festivities to await our firstborn’s arrival. The whirlwind just kept coming! I made it home just in time for my wife’s water to break. My little boy was born on December 19th, which as we all know, certainly changes life (in the best possible way), but also takes a lot of energy that I started to realize, I didn’t have. I had become so distracted with work that I didn’t realize my health was diminishing.

About four months ago I got down to around 125 pounds. I had hit my lowest of lows, and for a guy that is 6’4 and that frail, I truly looked like I just got out of a concentration camp. This obviously led to needing to come off the road and shut it down for a while to focus on my health. Up until that time I had never struggled with a serious health issue and I found it very difficult to be still and rest. Little did I know that this would be one of the best things to ever happen to me. God never wastes a pain. Even when we are still and when the “doing” stops, when we feel our weakest and maybe even feel like we have nothing to offer, we can actually hear Him when all that striving has died down. We are loved for not what we “do,” but because we are His children. That’s it. So simple, but so profound…

Throughout this time, I probably experienced the darkest period of my life, as I was in an awful lot of pain and struggled to sleep. I wasn’t able to hold my son, let alone be the father I wanted to be. I wasn’t able to be the husband I wanted to be. I was bed-ridden and being taken care of like I was a child again (talk about humbling). I wondered if I’d be able to be on the road again, let alone perform again. It felt like another lifetime away. On one particular night I cried out to God asking Him why this was all happening. I was in such desperate need of comfort. As God has a way of doing, He turned that moment into a moment I won’t forget. I felt him say, Luke, no matter how dark things might be today, no matter how difficult things might become, no matter what you’ll face in life, there is always hope in me!

As I write this I’m full of hope and even though I’m not in full remission yet, nor is everything perfect, and there are hard days, God has a way of working with imperfect people and imperfect situations, because our hope is in Him.

I can tell you one thing… I’ve never been so thankful in my life.

To anyone who might be struggling while reading this, trust me when I say, there is always hope. Sometimes we have to go through the strangest of journey’s to discover real hope. Sometimes journeying into those depths gets you ready to climb great heights. Whatever journey you’re on right now, hold on to hope.

Resultados (español) 1:

Enfermedad no discrimina. Todo el mundo, innumerables vidas son destrozados por problemas de salud. No importa quién eres, qué haces o incluso quién eres. Tal como en el caso de Luke Smallbone... La mitad del rey y país, Lucas fue golpeado con una enfermedad que podría haber terminado su carrera o, peor aún. Pero fue en medio de esta oscuridad, que Lucas experimentaron algo que nunca había sentido puramente, desesperadamente como intensamente, espero. Lusk comparte el viaje y lecciones aprendidas a continuación. Cuando miro hacia atrás en el último año sin duda ha sido un torbellino de clases. El Halloween de 2012 fui diagnosticada con un trastorno digestivo que francamente, no tomar seriamente y lamentablemente no fue informado sobre la gravedad que podría ocurrir. Izquierda a los doctores no piensan mucho acerca de mi salud, saltó en una camioneta y me dirigí hacia fuera en nuestra primera gira cabeza de cartel.De la gira de otoño en diciembre muestra, tiempo mantenerse volando y me no estaba poniendo mejor. Finalmente vine casa antes de las fiestas de Navidad para esperar la llegada de nuestro primogénito. El torbellino sólo mantenido hay que venir! Hice casa justo a tiempo para el agua de mi esposa romper. Mi niño nació el 19 de diciembre, que como todos sabemos, sin duda cambia la vida (de la mejor manera posible), pero también tiene mucha energía que comenzó a darse cuenta que no tenía. Me había vuelto tan distraída con el trabajo que no me di cuenta de que mi salud fue disminuyendo. Hace unos cuatro meses llegué a alrededor de 125 libras. Había golpeado mi más bajo de puntos bajos, y para un chico que es 6'4 y ese frágil, realmente parecía acabo fuera de un campo de concentración. Obviamente, esto condujo a que vienen de la carretera y cerrado por un tiempo para centrarse en mi salud. Hasta ese momento que nunca había luché con una seria de salud tema y me pareció muy difícil todavía estar y descansar. Yo sabía que esta sería una de las mejores cosas que nunca me pasara. Dios nunca desperdicia un dolor. Incluso cuando estamos aún y cuando el "hacer" se detiene, cuando nos sentimos más débiles y tal vez incluso sentir que no tenemos nada que ofrecer, realmente podemos escuchar cuando todo lo que esforzarse ha muerto. Somos amados porque no lo que "hacer", sino porque somos sus hijos. Eso es todo. Tan simple pero tan profundo...Durante todo este tiempo, experimenté probablemente el período más oscuro de mi vida, como estaba en un montón de dolor y problemas dormir. No pude sostener a mi hijo, por no hablar del padre que quería ser. No pude ser el marido que quería ser. Estaba postrado en cama y siendo atendido como si fuera un niño otra vez (hablar de humillación). Me preguntaba si yo sería capaz de estar en el camino otra vez, y mucho menos realizar otra vez. Se sentía otra vida lejos. En una noche particular yo clamé a Dios preguntándole por qué esto estaba todo pasando. Estaba tan desesperada necesidad de confort. Como Dios tiene una manera de hacerlo, convirtió ese momento en un momento que no olvidarás. I le sentí decir, Lucas, no importa cómo oscuras cosas puede ser hoy en día, no importa cuán difíciles cosas podría llegar a ser, no importa lo que te enfrentarás en la vida, hay esperanza siempre en mí!Mientras escribo esto estoy lleno de esperanza y aunque no estoy en remisión completa todavía, ni es todo perfecto, y hay días difíciles, Dios tiene una forma de trabajar con personas imperfectas y las situaciones imperfectas, porque nuestra esperanza está en él. Puedo decirles una cosa... Nunca he estado tan agradecida en mi vida.Para cualquiera que podría estar luchando al leer esto, confía en mí cuando digo, allí es siempre esperanza. A veces tenemos que pasar por el más extraño de viaje para descubrir una esperanza real. A veces viajando a esas profundidades llega listo para subir a grandes alturas. Todo lo que viaje le está en este momento, espera en esperanza.

Resultados (español) 2:

La enfermedad no discrimina. En todo el mundo innumerables vidas se arruinaron por problemas de salud. No importa quién eres, lo que haces o incluso cuya estás. Tal como en el caso de Lucas Smallbone ... La mitad de de King & Country, Lucas fue golpeado con una enfermedad que podría haber terminado su carrera o para mal. Pero fue en medio de esta oscuridad, que Lucas experimentó algo que nunca se había sentido tan puramente, desesperada e intensamente-esperanza. Lusk comparte el viaje y las lecciones aprendidas a continuación. Cuando miro hacia atrás en el último año que sin duda ha sido un torbellino de clases. En Halloween 2012 me diagnosticaron un trastorno digestivo que, francamente, no me tomo en serio, y por desgracia no estaba informado sobre la gravedad que podrían tener lugar. Dejé los médicos no pensar mucho en mi salud, salté en una camioneta y me dirigí a cabo en nuestra primera gira. Desde la gira de otoño en shows de diciembre, el tiempo seguía volando, y yo no estaba haciendo nada mejor. Finalmente llegué a casa antes de las fiestas de Navidad a la espera de la llegada de nuestro primer hijo. El torbellino seguía llegando! Lo hice a casa justo a tiempo para que el agua de mi esposa se ​​rompa. Mi niño nació el 19 de diciembre, que como todos sabemos, sin duda cambia la vida (de la mejor manera posible), sino que también tiene una gran cantidad de energía que empecé a darme cuenta, yo no tenía. Yo había llegado a ser tan distraído con el trabajo que no me doy cuenta de mi salud estaba disminuyendo. Hace unos cuatro meses me puse a alrededor de 125 libras. Me había golpeado la más baja de puntos bajos, y por un tipo que es 6'4 y que frágil, realmente parecía Acabo de salir de un campo de concentración. Obviamente, esto condujo a la necesidad de salir de la carretera y apagarlo durante un tiempo para concentrarme en mi salud. Hasta ese momento nunca había luchado con un problema grave de salud y me pareció muy difícil estar quieto y descansar. Yo no sabía que esta sería una de las mejores cosas sucedan nunca para mí. Dios nunca desperdicia un dolor. Incluso cuando estamos quietos y cuando el "hacer" paradas, cuando sentimos nuestra débil y tal vez incluso sentir que no tenemos nada que ofrecer, podemos realmente escucharlo cuando todo lo que el esfuerzo se ha apagado. Somos amados por no lo que "hacemos", sino porque somos sus hijos. Eso es. Tan simple, pero tan profundo ... A lo largo de este tiempo, probablemente experimentado el período más oscuro de mi vida, ya que estaba en una gran cantidad de dolor y luché para dormir. Yo no era capaz de mantener a mi hijo, y mucho menos ser el padre que quería ser. Yo no era capaz de ser el marido que quería ser. Yo estaba postrado en cama y siendo atendidos como si yo fuera un niño otra vez (hablar de humildad). Me pregunté si sería capaz de estar en el camino otra vez, y mucho menos actuar de nuevo. Se sentía como otra vida lejos. En una noche en particular clamé a Dios pidiéndole qué se trataba todo eso suceda. Yo estaba en esa desesperada necesidad de comodidad. Como Dios tiene una manera de hacer, se volvió de ese momento en un momento que no olvidaré. Lo sentí decir, Luke, no importa cómo las cosas oscuras que podría ser hoy en día, no importa lo difícil que las cosas pueden llegar a ser, no importa lo que se enfrentará en la vida, siempre hay esperanza en mí! Mientras escribo esto estoy lleno de Espero y aunque todavía no estoy en remisión completa, ni es todo perfecto, y hay días difíciles, Dios tiene una manera de trabajar con gente imperfecta y situaciones imperfectas, porque nuestra esperanza está en Él. Puedo decirte una cosa ... Nunca he estado tan agradecido en mi vida. Para cualquiera que pudiera estar luchando al leer esto, confía en mí cuando digo, siempre hay esperanza. A veces tenemos que pasar por el más extraño de viaje de descubrir una esperanza real. A veces viajar en esas profundidades te prepara para escalar grandes alturas. Cualquiera que sea el viaje que usted está en este momento, se aferran a la esperanza.

Resultados (español) 3:

La enfermedad no discrimina.Todo el mundo innumerables vidas son destrozadas por problemas de salud.No importa quién eres, lo que haces o incluso de quién eres.Como en el caso de Lucas Smallbone... La mitad de la rey & país, Luke fue golpeado con una enfermedad que podría haber terminado con su carrera o peor.Pero fue en medio de esta oscuridad,Que Luke experimentado algo que nunca había sentido como puramente, desesperada e intensamente la esperanza.Lusk comparte el viaje y la experiencia adquirida a continuación.



cuando miro atrás durante el año pasado ha sido un torbellino de tipo.En Halloween de 2012 me fue diagnosticado con un trastorno digestivo que, francamente, no me tome eso en serio,Y lamentablemente no fue informado sobre la gravedad que podría tener lugar.Me fui a los doctores no pensando mucho acerca de mi salud, saltó en una furgoneta y nos dirigimos en nuestra primera gira como cabeza de cartel.

de la gira de otoño en diciembre de muestra, el tiempo seguía volando, y no estoy nada mejor.Finalmente llegué a casa antes de las fiestas de Navidad a la espera de la llegada de nuestro primogénito.¡El torbellino seguían viniendo!Llegué a casa justo a tiempo para mi esposa es agua para romper.Mi niño nació el 19 de diciembre, que como todos sabemos, sin duda cambia la vida (de la mejor manera posible), pero también tiene un montón de energía que empecé a darme cuenta que yo no tengo.Me había vuelto tan distraído con el trabajo que no me di cuenta de que mi salud estaba disminuyendo.

Hace cuatro meses que tengo abajo a alrededor de 125 libras.Me habían golpeado mi mínimo de bajas, y para un tipo que es de 6 '4 y que frágil, realmente me parecía que acaba de salir de un campo de concentración.Obviamente, esto llevó a la necesidad de salir de la carretera y cerrarla por un tiempo para enfocarme en mi salud.Hasta ese momento nunca había luchado con un problema de salud grave y lo he encontrado muy difícil estar quieto y descansar.Poco sabía que esta sería una de las mejores cosas que me ha pasado.Dios nunca desperdicia un dolor.Incluso cuando estamos aún y cuando el "hacer" se detiene, cuando nos sentimos débiles e incluso parece que no tienen nada que ofrecer,En realidad podemos escucharlo cuando todo ese esfuerzo ha muerto.Somos seres para no lo que "hacer", sino porque somos sus hijos.Eso es.Tan simple, pero tan profundo...

en todo este tiempo, he experimentado probablemente el periodo mas oscuro de mi vida, como yo estaba en un montón de dolor y dificultades para dormir.No fui capaz de mantener mi hijo, sólo el padre quería estar.No fui capaz de ser el marido quería estar.Yo estaba postrado en cama y ser cuidado como si fuera un niño de nuevo (hablar de humildad).Me preguntaba si sería capaz de estar de nuevo en la carretera, y mucho menos realizar de nuevo.Se sentía como otra vida.En una noche en particular yo clamaba a Dios pidiéndole por que todo esto estaba pasando.Yo estaba en la necesidad desesperada de confort.Como Dios tiene una manera de hacer, se convirtió en ese momento en un momento que no olvidarán.¡Lo sentí decir, Luke, no importa cuan cosas oscuras podría ser hoy, no importa cuán difícil puede llegar a ser, no importa lo que enfrentará en la vida, siempre hay esperanza en mí!

mientras escribo esto estoy lleno de esperanza y aunque no estoy en remisión completa todavia, ni todo es perfecto, y hay días duros,Dios tiene una manera de trabajar con personas imperfectas e imperfecta de situaciones, porque nuestra esperanza está en Él.

puedo decirle una cosa... Nunca he sido tan agradecido en mi vida.

a cualquiera que pudiera estar luchando mientras leía esto, créeme cuando te digo, siempre hay esperanza.A veces tenemos que ir a través de la más extraña de viaje para descubrir una verdadera esperanza.A veces viajar en esas profundidades consigue listo para subir a grandes alturas.Cualquier viaje que estás ahora, aferrarse a la esperanza.